PDA

Vollständige Version anzeigen : Moslims openlijk over lange termijn strategie in Eurabia


Encina
6 december 2007, 11:53
September 8, 2007

Our followers ‘must live in peace until strong enough to wage jihad’

Andrew Norfolk
One of the world’s most respected Deobandi scholars believes that aggressive military jihad should be waged by Muslims “to establish the supremacy of Islam” worldwide.
Justice Muhammad Taqi Usmani argues that Muslims should live peacefully in countries such as Britain, where they have the freedom to practise Islam, only until they gain enough power to engage in battle.
His views explode the myth that the creed of offensive, expansionist jihad represents a distortion of traditional Islamic thinking.
Mr Usmani, 64, sat for 20 years as a Sharia judge in Pakistan’s Supreme Court. He is an adviser to several global financial institutions and a regular visitor to Britain. Polite and softly spoken, he revealed to The Times a detailed knowledge of world events and his words, for the most part, were balanced and considered.
He agreed that it was wrong to suggest that the entire nonMuslim world was intent on destroying Islam. Yet this is a man who, in his published work, argues the case for Muslims to wage an expansionist war against nonMuslim lands.
Mr Usmani’s justification for aggressive military jihad as a means of establishing global Islamic supremacy is revealed at the climax of his book, Islam and Modernism. The work is a polemic against Islamic modernists who seek to convert the entire Koran into “a poetic and metaphorical book” because, he says, they have been bewitched by Western culture and ideology.
The final chapter delivers a rebuke to those who believe that only defensive jihad (fighting to defend a Muslim land that is under attack or occupation) is permissible in Islam. He refutes the suggestion that jihad is unlawful against a nonMuslim state that freely permits the preaching of Islam.
For Mr Usmani, “the question is whether aggressive battle is by itself commendable or not”. “If it is, why should the Muslims stop simply because territorial expansion in these days is regarded as bad? And if it is not commendable, but deplorable, why did Islam not stop it in the past?”
He answers his own question thus: “Even in those days . . . aggressive jihads were waged . . . because it was truly commendable for establishing the grandeur of the religion of Allah.”
These words are not the product of a radical extremist. They come from the pen of one of the most acclaimed scholars in the Deobandi tradition.
Mr Usmani told The Times that Islam and Modernism was an English translation of his original Urdu book, “which at times gives a connotation different from the original”.
BRON: http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article2409833.ece

admin
6 december 2007, 15:19
Babel Fish Vertaling http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/av/i/bf/fish-right.gif
In het Nederlands:Onze aanhangers ` moeten in vrede tot sterk genoeg aan loon Jihad ' leven Andrew Norfolk Één van de meest geëerbiedigde geleerden Deobandi van de wereld gelooft dat agressieve militaire Jihad zou moeten zijn waged door Moslims "om de suprematie van Islam" wereldwijd te vestigen. De rechtvaardigheid Muhammad Taqi Usmani debatteert dat Moslims vreedzaam in landen zoals Groot-Brittannië zouden moeten leven, waar zij de vrijheid aan praktijkislam hebben, slechts tot zij genoeg bevoegdheid om in slag bereiken in dienst te nemen. Zijn meningen exploderen de mythe dat het credo van aanvallende, expansionist Jihad een vervorming van het traditionele Islamitische denken vertegenwoordigt. M. Usmani, 64, gezeten 20 jaar als rechter Sharia in het Opperste Hof van Pakistan. Hij is een adviseur aan verscheidene globale financiële instellingen en een regelmatige bezoeker aan Groot-Brittannië. Beleefd en zacht gesproken, openbaarde hij aan de Tijden een gedetailleerde kennis van wereldgebeurtenissen en zijn woorden, grotendeels, waren evenwichtig en nagedacht. Hij was het ermee eens dat het verkeerd was om voor te stellen dat de volledige wereld nonMuslim bij het vernietigen van Islam aandachtig was. Maar toch is dit een mens die, in zijn gepubliceerd werk, het geval voor Moslims aan loon een expansionist oorlog tegen land nonMuslim debatteert. De rechtvaardiging van M. Usmani's voor agressieve militaire Jihad als middel om globale Islamitische suprematie wordt te vestigen geopenbaard bij de climax van zijn boek, Islam en Modernisme. Het werk is een polemiek tegen Islamitische modernists die volledige Koran in een "poetic en metaforisch boek" willen omzetten omdat, zegt hij, zij bewitched door Westelijke cultuur en ideologie zijn geweest. Het definitieve hoofdstuk levert een berisping aan zij die geloven dat slechts verdedigingsJihad die (een Moslimland vecht te verdedigen dat onder aanval of beroep) is in Islam toelaatbaar is. Hij weerlegt de suggestie dat Jihad tegen een nonMuslim onwettig is verklaart die vrij het prediken van Islam toelaat. Voor M. Usmani, de "vraag is al dan niet de agressieve slag alleen niet" prijzenswaardig is. "Als het is, waarom zouden de Moslims eenvoudig moeten ophouden omdat de territoriale uitbreiding in deze dagen slecht wordt beschouwd? En als het niet prijzenswaardig is, maar betreurenswaardig, waarom Islam het niet in het verleden?"tegenhield Hij beantwoordt zo zijn eigen vraag: "Zelfs in die dagen. .. agressieve jihads waren waged. .. omdat het voor het vestigen van grandeur van de godsdienst van Allah."echt prijzenswaardig was Deze woorden zijn niet het product van een radicale extremist. Zij komen uit de pen van één van de meest toegejuichte geleerden in de traditie Deobandi. M. Usmani vertelde de Tijden dat Islam en het Modernisme een Engelse vertaling van zijn oorspronkelijk boek Urdu waren, "wat af en toe een connotatie verschillend van origineel" geeft.